Upozorňujeme, že lyžiarske stredisko je v režime mimo prevádzky. Vstup na lyžiarske trate a pohyb na nich je na vlastnú zodpovednosť.
Od 21.2. do 8.3. 2021 sú z dôvodu prípravy a konania Svetového pohára úplne uzatvorené zjazdovky č. 1a, 7 a 2.
Jasná is a supporter of all winter sports that make the heart happy. That's why we're glad to see enthusiasts running down the hill on the slopes, but also athletes heading up the slope. However, it is important that we keep in mind, for general safety, the rules that will apply to ski mountaineers moving in the resort.
ATTENTION CHANGE !! ATTENTION CHANGE !! ATTENTION CHANGE !! ATTENTION CHANGE !!
The movement of ski alpinists on the downhill runs in the Jasná resort is only allowed from 13:00 to 16:00 on selected and marked trails. On the South side, an exception applies until further notice: it is possible to use the created exit route through Krupová and Zadné dereše (slopes 33, 35, 34c) throughout the day
Ascent on the slopes outside the allotted time 13: 00-16: 00 is not allowed.
Entry after this hour is FORBIDDEN due to work on the slope. Please note that an encounter with a snowmobile can have serious consequences!
Basic principles of safe movement on the slopes for ski mountaineers:
1. Enter the ski slopes only at a reserved interval during operation, i. 13:00 - 16:00 Access to ski slopes and ski runs is prohibited before and after the operation of the transport facilities. The reason is the high risk of injury from snow cables and track conditioning machines, especially in the case of machines with a developed winch rope!
2. Always climb one after the other and not next to each other, watch the signs, be considerate of the skiers.
3. Always ascend the edge of the piste, be very careful at terrain edges and bends, when a skier skiing from above does not have to register
4. Cross the slopes only at a distance, as quickly as possible, respectful of skiers.
Tatry mountain resorts, a.s. (TMR) warns alpine ski tourers so that they do not enter ski slopes in the High and Low Tatras after operating hours.
For better maintenance the ski slopes are maintained by belt vehicles – snow grooming machines which are with help of one another pulled on a steel rope. We ask all alpine ski tourers not to enter ski slopes after 4:00 PM!
TMR company also appeals to skiers with „head lamps“ not to traverse and destroy the work of grooming staff, i.e. already groomed ski slopes, due to their recklessness and irresponsibility.
Ako príklad uvádzame modelovú situáciu - názornú ukážku zrážky lyžiara s oceľovým lanom ratraku a aké devastačné následky môže takáto zrážka mať.